Sören Bollmann

In der europäischen Doppelstadt Frankfurt (Oder)- Słubice wird in rascher Folge bei wohlhabenden Unternehmern eingebrochen, die Täter hinterlassen kaum Spuren. Die Ermittlung des deutschen Kommissars Bernd Matuszek und seines polnischen Pendants Wojtek Miłosz kommen kaum voran, nicht zuletzt, weil private Erlebnisse viel Aufmerksamkeit beanspruchen.
Als zu der Einbruchserie in der halben Stadt auch noch ein Mord auf der polnischen Seite dazu kommt, scheint die Verwirrung komplett. Haben die Jugendlichen, die sich nachts in verlassenen Gebäuden in beiden Stadthälften treffen, etwas mit der Einbruchserie zu tun?